Jedna z najsłynniejszych i najczęściej filmowanych historii samurajskich doczeka się nowej adaptacji. Jej najnowszą wersję, Saigo no Chushingura , dla japońskiej filii Warner Bros nakręci Shigemichi Sugita, znany dotychczas z produkcji telewizyjnych. W rolach głównych wystąpią Koji Yakusho i Koichi Sato. Ten ostatni już dwukrotnie pojawiał się w filmach opartych na tej popularnej historii. W 2001 roku zagrał Kuranosuke Oishi w serialu telewizyjnym Chushingura 1/47 , a jeszcze wcześniej, w 1994 roku, wystapił w Crest of Betreyal Kinji Fukasaku, łączącym motywy Chushingura z inną znaną historią, Yotsuya Kaidan . W nowej wersji ekranie pojawią się też Koji Yamamoto, znany z serialu Shinsengumi! , Narumi Yasuda oraz Masato Ibu.
Historia 47 roninów była szczególnym symbolem samurajskiej lojalności i honoru, zanim jeszcze pojawiła się na dużym ekranie. Obecna w sztukach kabuki i malarstwie drzeworytowym, do kin weszła krótko po upowszechnieniu się wynalazku braci Lumiere, w 1908 roku. Od tego czasu powstało kilkadziesiąt filmowych adaptacji, od wprowadzonego na ekrany tydzień przed atakiem na Pearl Harbour Genroku Chushingura Kenji Mizoguchiego po telewizyjną opowieść z 2001 roku z wspomnianym już Koichi Sato i Takuyą Kimura.
Historia 47 roninów to opowieść o krwawej zemście wasali za śmierć ich pana, Asano, który został zmuszony do popełnienia seppuku za atak na dworskiego urzędnika, Kirę Yoshinaka. Historia nie zna powodów tak gwałtownej reakcji daimyo klanu Ako. Jej swabularyzowana wersja zakłada, że Kira obraził Asano, który w odpowiedzi lekko zranił go sztyletem. Karę poniósł nie tylko sam winowajca, ale i cały klan. Jego włości skonfiskowano, a wasale Ako stali się roninami. Dowiedziawszy się prawdy o scysji na dworze, 47 roninów przez wiele miesięcy planowało zemstę. Głowa Kiry ostatecznie padła łupem napastników, którzy ozdobili nią grób swego pana, zanim oddali się w ręce urzędników bakufu. Głosy poparcia, który doszły uszu szoguna, przyczyniły się do wymierzenia roninom honorowej kary seppuku zamiast zwykłej egzekucji.
Scenariusz Saigo no Chushingura zostanie oparty na powieści Shoichiro Ikemiyi pod tym samym tytułem. Historia skupi się na dwóch ocalałych z samobójczej misji. Koji Yakusho zagra ronina, który ucieka podczas ostatniej nocy przed atakiem i od tej pory stara się pozostać w ukryciu. Koichi Sato zostanie lojalnym wasalem, który ma zachować pamięć o prawdziwej wersji wydarzeń dla potomności. Zdjęcia rozpoczną się jeszcze w tym tygodniu. Film ma trafić do kin w 2011 roku.
Źródło: Nippon Cinema
środa, 04 listopada 2009, almaaghra
